ЮНЕСКО_1999 БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ titre voyage galerie dessins Purgatoire livre commentaires presse contact
retour  
avance
     
tableau
" Форезе, Бонифаций, Убальдино, Маркезе, Бонаджунта. "
1981, акварель, бумага, 60/45 см
  

Чистилище, 6 Круг, Чревоугодники

Песнь 23, строки 19-23, 40-42

Так, обгоняя нас, не столь спешащих,
Оглядывала нас со стороны
Толпа теней, смиренных и молчащих.

Глаза их были впалы и темны,
Бескровны лица, и так скудно тело,
Что кости были с кожей сращены.

И вот из глуби черепа одна
В меня впилась глазами и вскричала:
" Откуда эта милость нам дана? "

Песнь 24, строки 4-6

А тени, дважды мёртвые на вид,
Провалы глаз уставив на живого,
Являли ясно, как он их дивит.


 

 


enfer
 
ЧИСТИЛИЩЕ
Univers_Purgatoire
 

 

Данте Алигьери " Божественная Комедия - Чистилище ",
перевод Михаил Лозинский,
Картина Владимир Лягачев, , ( картина в галерее )
tableau 299