"Farinata Uberti"
1978, aquarelle sur papier, 65/50 cm
  
"Contre moi, me dit-il, quelle terreur te presse ?
Vois, c'est Farinata, son ombre qui se dresse
De la ceinture au front, dans toute sa hauteur.

Sur cette ombre déjà ma vue était fixée.
De la tête et des reins elle s'était haussée,
Et semblait dédaigner l'Enfer et sa douleur.

A travers les tombeaux, d'une main confiante,
Mon guide me poussa vers l'ombre impatiente :
Va, dit-il, que tes mots soient comptés, si tu peux."

"Il me parut lever des yeux plus courroucés"

L'Enfer, 6 Cercle, les Hérésiaques,
la cité de Dité
Chant 10, lignes 31-39, 45