Unesco titre voyage galerie dessins enfer livre commentaires presse contact
retour  
avance
     
tableau_63
" Гневные, Город Дит, Ангел "
1976-1984, акварель, бумага, 40/30 см
  

Ад, 5 Круг, Гневные и Унылые, Стигийское Болото, Чёлн Флегия, Город Дит

Песнь 9, строки 34-36, 79-81, 88-90, 106-108

Не помню я, что он ещё сказал:
Всего меня мой глаз, в тоске раскрытый,
К вершине рдяной башни приковал.

Так, видел я, гонимые испугом,
Станицы душ бежали пред одним,
Который Стиксом шёл, как твёрдым лугом.

О, как он гневно шёл сквозь этот мрак!
Он стал у врат и тростию подьятой
Их отворил, - и не боролся враг.

" Мы внутрь вошли, не повстречав врагов,
И я, чтоб ведать образ муки грешной,
Замкнутой между крепостных зубцов, "

 

 


enfer
 
АД
Univers_enfer
 

 

Данте Алигьери " Божественная Комедия - Ад ",
перевод Михаил Лозинский,
Картина Владимир Лягачев, , ( картина в галерее )
tableau 271